简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استغلال العمل في الصينية

يبدو
"استغلال العمل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 剝削
أمثلة
  • استغلال العمل عن طريق الاتجار غير المشروع والسري
    通过非法私贩人口剥削劳动力
  • وبعد تنقيح القانون الجنائي عام 2007، أصبح تعريف الاتجار بالبشر يشمل الآن، إلى جانب الاستغلال الجنسي، استغلال العمل وانتزاع أعضاء الجسم.
    2007年对《刑法典》进行修正后,除性剥削外,人口贩运现在还包括劳动剥削和摘取器官。
  • وفي أوروغواي، ساند البرنامج وزارة التنمية الاجتماعية في تحسين استغلال العمل التطوعي باعتباره أحد الموارد القيّمة في العمليات الإنمائية.
    在乌拉圭,联合国志愿人员组织支持该国社会发展部更好地将志愿服务作为一种资产利用于发展进程中。
  • استغلال العمل البشري في شكل أنشطة يومية (خدمات منزلية أو خدمات شخصية يومية) أو أنشطة إنتاج في عمل زراعي، وكذلك للعمل في تنظيم إجرامي (الاشتراك في جماعات مسلحة أو إنتاج سلع غير مشروعة)؛
    在日常经济活动(家庭和日常服务)、生产、农业劳作领域以及在犯罪交易领域(参与武装团体和生产非法物品)的劳动剥削;
  • (أ) رصد شروط العمل في الزراعة التعاقدية، وضمان ألا يؤدي اتساع نطاق هذه الزراعة إلى الإفراط في استغلال العمل الأسري الرخيص أو إلى ضغط نزولي غير مباشر على ما لعمال الزراعة من حقوق العمل؛
    (a) 监测合同农业中的劳工条件,并确保此种耕种的扩大不会导致对廉价家庭劳动力的过度使用,或对农业工人的劳动权产生间接的压力;